LiveTranslate 是一款基于浏览器的 AI 同声传译工具,无需安装任何软件或配置,打开网页并授权麦克风即可开始实时翻译。它能在说话的同时进行连续翻译,而不是等待说完一句话,并同步显示实时字幕。
【主要能力】
- 实时语音翻译:自动检测说话者语言,将语音翻译为目标语言并合成语音播放,保留说话者的语调、节奏和音高,翻译仅延迟几秒。支持 78 种语言,涵盖英语、中文(简体/繁体)、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、印地语、越南语、泰语、印尼语、土耳其语、波兰语、乌克兰语等。说话者甚至可以在句子中间切换语言。
- 实时字幕:以文字形式实时显示翻译内容,听众可选择收听语音、查看字幕或两者兼得。
- 多语言同时运行:可同时运行任意数量的目标语言,听众用手机扫码或打开链接,选择自己的语言即可收听,无需注册账号,支持 iPhone、Android、平板和笔记本电脑。
- 大屏显示:提供投影/电视/LED 墙/直播用的全屏字幕页面,支持全墙字幕、幻灯片下方字幕条、最多六列分语言显示;五种主题、字号、行数、说话者姓名、自定义背景图,以及会前二维码海报。设置保存在链接中,方便 AV 台收藏。支持 OBS 或 ProPresenter 的透明背景。
- 会后下载:转录文件(.txt,含原文和每种语言的时间戳)、字幕文件(.srt,每种语言一个)、原始音频(保留 30 天)、AI 笔记(摘要、要点、行动项,会议结束时邮件发送),并可打包为 .zip 下载。
【使用方式】
- 现场使用:一个人说话,可使用一个麦克风、耳机或场地调音台;听众扫描二维码或打开链接,选择语言后用自己手机和耳机收听。支持举手模式(主持人控制下一个发言者)、全体模式(每人点击自己手机发言)、轮流模式。
- 在线会议:可将 LiveTranslate 机器人作为静默参与者加入 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet 和 Webex 会议。机器人只收听,不发言、不显示视频、不更改任何设置。会议原有流程不变,参会者各自打开收听链接选择语言即可。每位参会者的音频单独到达机器人,因此转录和 AI 笔记能标明谁说了什么(Webex 例外:机器人只收到混合音频流,因此字幕不包含发言人姓名)。
- 线上线下混合:现场和远程参与者打开同一链接即可。
【适用场景】
- 教堂翻译:每周日同一二维码海报,一台笔记本或讲台麦克风即可覆盖发言者。
- 会议与活动:无需同传箱或租赁耳机,可在活动进行中随时添加语言,时长有效期为 12 个月,适合四天连续活动。
- 培训、课堂和工作坊:讲师可连续讲 30 到 120 分钟,听众用自己手机收听;转录可作为课堂笔记。
- 圆桌会议和访谈:3 到 8 人围桌交谈,支持两三种语言,转录包含姓名,读起来像会议纪要。
- 在线会议:适用于 Zoom、Teams、Meet、Webex。
- 婚礼翻译:仪式和祝酒共用一支麦克风,双语文案可显示在场地屏幕上。
- 导览、静音会议、客服前台等场景。
【计费与限制】
- 听众始终免费,无需应用或注册,人数不限。
- 注册后可获得 10 分钟免费翻译时间试用完整功能,无需信用卡。
- 付费方案按月或按年(年付半价),可随时取消。月付套餐从 19 美元起,包含一小时翻译时间;更大套餐每小时低于 10 美元;年付套餐每小时低至 1.90 美元。不同套餐包含的分钟数、听众上限和语言数不同(例如:180 分钟/最多 30 位听众/2 种语言;600 分钟/最多 100 位听众/3 种语言;1800 分钟/不限听众/不限语言)。
- 计费方式:一分钟会议时间翻译成一种语言消耗一分钟,60 分钟会议运行中文和日语消耗 120 分钟;说话者语言自动检测且不计费;暂停停止计时,无人说话五分钟会自动暂停。
- 目前不支持上传已录制的视频或音频文件,因为它只收听实时声音。Webex 上机器人只收到混合音频流,字幕不包含发言人姓名。
产品网址:https://www.livetranslate.app/