Akkadu 是一款基于 AI 的实时字幕与翻译软件，主要为会议、活动和直播场景提供多语言字幕支持。根据官方资料，它兼容 Zoom、Teams、WhatsApp 等任意视频会议或流媒体平台，可在任何屏幕上显示多语言 AI 实时字幕，并支持在直播过程中显示翻译后的字幕。
用途方面，Akkadu 面向虚拟会议与网络研讨会、活动与会议、以及直播流三大场景：虚拟会议可与任意视频会议平台配合使用；活动与会议可在任意屏幕上显示多语言实时字幕；直播则兼容任意流媒体平台，显示翻译后的实时字幕。
主要能力包括：支持 90 多种语言，官方宣称实时翻译准确率达 95%，并强调隐私保护；用户可选择偏好的翻译引擎（如 Google、Microsoft）以提升准确率；提供口音识别功能，可告知 AI 说话者的来源地以改善翻译质量；支持上传自定义术语表和专有名称以保证翻译准确；可实时过滤敏感或亵渎词汇以确保合规；还能自定义字幕字体样式、颜色和背景以匹配品牌形象。官方称已有 50,000 多名专业人士使用。
使用方式分为不同场景：会议场景下，先下载并安装 Akkadu（新用户获得 10 分钟免费实时字幕），选择“Computer Audio”，Akkadu 便会监听会议，说话者开始讲话后即显示字幕。活动场景下，将调音台连接到笔记本电脑，Akkadu 接收麦克风音频。直播场景下，使用 OBS Virtual Camera 将 Akkadu 实时字幕插入视频源，然后开始直播，直播过程中即会显示实时字幕。
收费方面，官方提供灵活定价选项：可按使用量付费，也可选择月度套餐以节省费用，页面提供定价计算器和信用费率查看功能。个人使用可在自己的设备上阅读和收听。
限制与说明：资料中未提供关于账号注册、系统兼容性要求、字幕保存时长等具体信息。常见问题部分仅列出问题标题（如实时翻译准确率如何、是否兼容 Zoom 和 YouTube 等平台、会议数据是否安全私密、能否会后下载文字记录、未使用的信用是否过期），但未提供对应答案，因此这些方面的具体事实暂未提供。
