FlyCut Caption 是一款免费 AI 视频字幕工具，面向需要为视频快速生成与编辑字幕的创作者、教育者与团队。
用途 用于自动生成视频字幕、双语字幕编辑、静音空白剪切以及字幕或硬烧双语成片的导出。
主要能力
- 支持双语字幕与双轨编辑，并提供 AI 翻译。
- 智能剪切空白片段。
- 支持双字幕硬烧导出。
- 使用本地 Whisper / FunASR 识别，提供字级时间戳。
- 支持导出 SRT / JSON 字幕格式。
- 基于 WebAssembly 的处理引擎，官方称 ASR 速度可达 5-25 倍提升。
- 提供 Web 版本，桌面版即将推出，并适配移动端。
使用方式 在浏览器中打开工具，上传示例或视频后，可在双轨列表、时间轴与样式中进行字幕生成、双语编辑与 AI 翻译；可仅保留有效片段，或将双字幕硬烧到视频中，最后导出字幕或成片。识别过程在本地进行，进度实时反馈，无需上传到服务器。
适用场景
- 在线课程、讲座、教程
- YouTube 视频、播客、访谈
- 培训材料、演示、网络研讨会
- TikTok、Instagram、短视频内容
限制 官方资料未提供收费方式、价格、具体平台兼容性细节与桌面版发布时间，相关事实暂未提供。
