本技能用于把界面字符串、营销文案、文档等任意源文本翻译或本地化为葡萄牙语。核心要求是先做变体选择：未指定时须先询问用户要巴西葡萄牙语（pt-BR）还是欧洲葡萄牙语（pt-PT），两者在动词结构、代词位置、冠词加物主词、日常词汇、货币和语域默认值上直接冲突，套错变体会让另一种母语者读来像外来语。选定后分别套用通用葡萄牙语基础规则加对应变体增量，不得混用另一变体的规则。
翻译前需锁定：变体、正式程度、名词的两种性别、词序，并原样保留 {variables} 等占位符和 ICU 复数语法。若用户未指定正式程度，按源文本语域自动推断：正式信号（please、被动/无人称、无缩合、法律金融医疗等专业词汇、B2B/政府品牌语气、无感叹与表情）对应更正式的写法；非正式信号（缩合、随意问候、感叹、表情、俚语、消费级产品语气）对应更随意的写法；混合或模糊时默认正式。用户显式指定（如使用 tu、o senhor、正式、随意）优先。
通用规则包括：IT 名词性别（o problema、a solução、a API、o PDF 等，缩写词按展开形式定性别）；介词与冠词缩合（de+o→do、em+a→na）；名词短语中冠词完整性（如 Erro da aplicação）；区分 for 总量与 per 速率；英语缩写要翻译；UI 按钮用不定式（Salvar、Cancelar）；完成提示用分词式而非 bem-sucedido；空状态用 Não há X 或 Nenhum(a) X；避免直译式英语结构；注意假朋友（atualmente 表示 currently 而非 actually）；营销 Zero X 改 Sem X；形容词后置；复合形容词自然化；软件术语按 IT 义项处理；品牌名作目的地时一般不加冠词；小数用逗号、千分位用点；冒号前无空格；e/ou 前不加逗号；UI 字符串用句首大写而非标题式大写；统一按 1990 年正字法协议拼写；数量表达用 mais de；拆解长介词链；拖放统一为 arrastar 加 soltar（pt-BR）或 largar（pt-PT）；子项动词语气须与父标题一致。
变体差异方面，pt-BR 以 você 为标准、用进行式 está fazendo、代词前置 Me diga、物主词前不加冠词（seu arquivo），常用 arquivo/salvar/usuário/celular 与 R$，语气更暖；pt-PT 用 tu/você/o senhor、a + infinitivo、代词后附 Diga-me、物主词前加冠词（o seu ficheiro），常用 ficheiro/guardar/utilizador/telemóvel 与 €，默认正式并遵循 AO90。缩小词（-inho）适合 pt-BR 消费营销语气，但应避免用于 pt-PT 以及 B2B、政府、银行、法律、医疗、错误信息和系统状态等场景。资料还包含称谓缩写、邮件开头结尾、时段问候等约定。
具体安装命令、收费、价格、支持平台及实际效果在资料中暂未提供。