SuperAPI AI 工具集

sci-ssci-polishing

通用与其它

查看项目

更新于 10-16 01:25

技能介绍

用途:将中文学术写作翻译为面向发表的英文,或对英文段落、完整章节进行润色,只改写作不改科学内容,除非作者明确授权实质性改动。

主要能力:按修辞功能(摘要、引言、方法、结果、讨论、结论、文献综述)分别处理;先建立“保留清单”,锁定数字、统计表达、单位、引用、命名实体、比较方向、不确定性标记、局限与论断强度;再按事实保真、逻辑关系、学科术语、句级清晰、段落连贯、简洁节奏的优先级修改。默认做法包括主语与动作前置、用精确动词替代名词化、证据紧邻论断、避免同义词堆砌与期刊模仿。

使用方式:输入可为一段或整节中英文文本,可提供领域、目标期刊、章节类型、英语变体与术语约束,但非必需。流程为分类请求、建立保留清单、按修辞功能路由、改写、执行保留审计。若源文与改文为本地文本,可用 scripts/check_invariants.py 对数字、引用与受保护术语做确定性初查,但脚本通过不等于合格,仍需人工审计论断方向、情态、因果强度、引用归属、局限与结论。

强度:轻度仅改语法、标点、用词与局部流畅度;标准(默认)改写句子并改善段落推进,保留全部科学命题与引用角色;大幅语言修订可重排句段,但不得增删、合并或强化科学论断,需作者明确批准并列出所有重排。

限制:拒绝让无支撑发现显得重要、隐藏局限、把关联写成因果、伪造引用或无证据改结果;不虚构引用、机制、局限、理由、过渡或推论。输出先给润色后英文,再给简要修改说明、保留审计,必要时附作者问询。具体收费、价格、平台与效果资料暂未提供。