用途:在 README.md(英文主版本)与 README.zh-TW.md(繁体中文)之间同步内容,支持双向翻译。触发条件包括翻译 README、sync readme、多语言,以及 README 有变更时自动触发。
主要能力:使用 read_file、replace_string_in_file、get_changed_files 等工具读取与修改文件。同步方向为:用户提供中文时同步到英文版;用户提供英文或 README.md 变更时同步到中文版。
术语对照:Constitution 对应宪法,Bylaws 对应子法,Skills 对应技能,Memory Bank 对应记忆库,Domain-Driven Design 对应领域驱动设计,Data Access Layer 对应资料存取层。
翻译原则:技术术语保持一致(查对照表);程式码不翻译,只翻注解;Markdown 结构完全对应;Emoji 两版一致。
工作流:先读取两版本,比对章节差异(## 标题数、code block 数);翻译新增或变更段落并更新对应版本;最后检查章节数一致、code block 一致、链接有效、术语一致。
限制:资料未提供安装命令、收费方式、支持平台及具体效果说明。