用途：为内容机器人、报告或仪表盘提供 Orderly Network 的链上与内部指标数据，也可用于对比不同时期的 Orderly 表现。
主要能力：分为两个 API。Data API（内部指标，需鉴权）基址 https://data-api.orderly.network/orderly/api/v1，需在请求头带 X-API-KEY，密钥来自 .env 中的 ORDERLY_DATA_API_KEY；提供 /metrics/overview（range 取 weekly 或 monthly）、/metrics/volume-segments、/metrics/stake-users、/metrics/stake-vs-supply、/metrics/omnivault-tvl、/distributors/stats、/distributors/invitees、/data/summary 等端点。Public API（链上统计，无需鉴权）基址 https://api.orderly.org/v1/public，提供 /balance/stats、/volume/stats、/funding_rates、/funding_rate/{symbol}、/trading_rewards/epoch_data、/info、/futures、/token、/chain_info。
使用方式：用 requests 等 HTTP 客户端调用上述端点；Data API 需设置 X-API-KEY 请求头。快速健康快照可拉取 /volume/stats 的 perp_volume_last_30_days 与 perp_volume_ytd、/balance/stats 的 total_holding，以及 /metrics/overview?range=weekly 的最新一周 avg_daily_volume 与 avg_new_users。
限制：Data API 指标每日更新，非实时；Public API 的余额与交易量约每 10 分钟更新；资金费率每 8 小时更新，其间为估算值。鉴权失败时 Data API 返回 {"detail": "Invalid API key"}，Public API 参数错误时返回 {"success": false, "code": -1106, "message": "..."}，两者均使用标准 HTTP 状态码。资料中列出的当前数值为特定时间点快照，会随时间变化。