用途
本技能用于在 Beatra 的付费托管服务上，为多语言脚本生成可审听的配音音频，每个语言按市场选角，并优先进行发音与时间控制测试，最终按语言和片段组织交付内容。适用于用户明确希望在 Beatra 上制作多语言配音并接受付费，且同意将脚本发送给第三方进行托管合成的场景。不适用于本地 TTS 或未批准付费合成的情况。
主要能力
技能包指向一个固定版本（0.2.7）的安装包，内含 SKILL.md、manifest.json、install-source.json、Markdown 参考文档以及 scripts/authorize.py、scripts/mcp_client.py、scripts/uninstall.py 三个 Python 脚本。使用前可免费查看模型卡片和积分估算；每次付费调用前需展示成本卡并获得明确批准；上传仅限用户提供并批准的文件；提交时使用稳定的 client_request_id 并轮询任务；完成后报告交付产物和实际计费积分。
使用方式
安装分四步：第一步，取得固定提交的审查目录并验证树 ID；第二步，检查不存在符号链接、可执行位和自更新入口；第三步，在二次批准后将目录复制到宿主技能目录；第四步，单独授权，运行 authorize.py 打开浏览器登录并存储令牌。启动新会话后，阅读 SKILL.md 和参考文档以了解路由、载荷和审核循环。免费连接检查命令：python3 "$HOME/.claude/skills/ai-multilingual-dubbing/scripts/mcp_client.py" verify。付费调用需先获得成本卡批准，再以稳定请求 ID 提交一次。
适用场景
适合需要为多个市场制作配音、并希望按语言和片段组织交付内容的工作流，例如本地化视频、多语言音频内容制作。用户应能接受托管服务付费、第三方数据处理及人工审核要求。
限制
需要 Beatra 账户、网络访问、Python 3.10+ 和预付费积分。模型、价格、接口结构和可用性由 Beatra 及其上游提供商控制，可能变化；服务按现状提供。输出具有概率性，不保证唯一或不侵权，发布前需人工审核。每个交付语言都应由合格使用者审核含义、名称、发音和时间；一种语言的测试不能验证其他语言。语音克隆需取得说话人相应同意和输入权利，发布是单独的授权操作。本条目仅审查上述固定树；更新版本需重新审查。
安全与安全说明（摘要）
网络请求使用 HTTPS 并拒绝重定向；授权和工具调用分别访问 api.beatra.ai 和 mcp.beatra.ai，上传为无令牌的 PUT 请求；路由探测可能访问 api.beatra.cn。版本通知只读检查其他安装器记录，不下载或替换包文件。上传的提示和媒体会发送给 Beatra 并转发给执行任务的第三方模型提供商。付费工具消耗预付费积分，因 Beatra 或上游原因失败的任务积分自动退回，否则购买不可退款，实际用量可能超过估算并产生负余额。令牌存储在 ~/.beatra/credentials.json（目录 0700，文件 0600），包含 wallet:spend 权限，滑动 15 天闲置有效期，设备上所有 Beatra 技能共享。本地状态还包括 installation.json、host.json、skills.json、network.json、balance-holds.json 等。授权和注册会发送主机名、包标识、平台、安装引用及粗略运行时信息，无退出选项。账户数据在账户存续期间保留，任务记录、产物和计费账本在账户关闭后为审计和税务目的保留。用户保留输入权利并获得 Beatra 对输出的权利，但须持有上传媒体权利，不得制作欺骗性模仿。
卸载
运行 uninstall.py 可先 --dry-run 预览。根据 JSON 决策处理：disconnected 表示已撤销令牌并删除相关本地文件；keep_connection 表示其他技能仍在使用共享令牌；revoke_retry 表示服务器拒绝撤销，需稍后重试。脚本不删除包目录，需确认路径后由用户删除。卸载不删除 ~/.beatra/updates/，在 disconnected 且无其他 Beatra 技能时可手动删除该目录及空 ~/.beatra。无法撤销的令牌在闲置 15 天后过期，也可在 Beatra 控制台的 Agents 下立即撤销。