用途：把本地 Markdown/MDX 内容转换成类型安全的 TypeScript 数据，并在构建时用校验模式自动验证，解决手动解析内容、缺少类型安全、frontmatter 无效导致的运行时错误。
主要能力：在 content-collections.ts 中用 defineCollection 定义集合（name、directory、include、schema，schema 用 Zod 等 Standard Schema 校验器）；CLI/Vite 插件扫描文件、解析 frontmatter、按 schema 校验，并在 .content-collections/generated/ 生成 TS 模块；通过 import { allPosts } from "content-collections" 使用，支持自动补全、校验与 HMR。MDX 可选集成 @content-collections/mdx，用 MDXContent 渲染。
使用方式：安装 @content-collections/core、@content-collections/vite、zod（如 bun add -d @content-collections/core @content-collections/vite zod）；在 tsconfig.json 添加路径别名 "content-collections": ["./.content-collections/generated"]；在 vite.config.ts 中把 contentCollections() 放在 react() 之后；.gitignore 添加 .content-collections/；根目录创建 content-collections.ts 与内容目录。可搭配 Cloudflare Workers：vite build 后 wrangler deploy。
适用场景：博客、文档站、内容密集应用，以及与 Vite、React、Next.js、Cloudflare Workers 的构建时内容处理。
限制与注意：必须配置 tsconfig 路径别名，.content-collections 目录不要提交；schema 需包含 content 字段；MDX 编译需 await；修改配置后需重启开发服务器；transform 返回类型需显式标注；插件顺序、路径别名、Shiki 与 MDX 版本兼容等可能引发问题；日期、tags 等复杂 schema 与部署细节可参考官方文档与仓库。官方站点：https://www.content-collections.dev，文档：https://www.content-collections.dev/docs，GitHub：https://github.com/sdorra/content-collections。