用途：把 WordPress 站点上已完成工作的审计日志转成成稿报告，适用于月末客户账单报告、季度回顾、案例研究草稿、证言素材、团队周会回顾等场景。触发语包括“generate a client report”“make a monthly report”“what did i ship this month”等。
主要能力：技能封装 respira_generate_activity_report（插件 9.0+ 作为工具列出；旧版通过 respira_invoke_ability 调用 ability: "respira/generate-activity-report"，参数放在 args 下），返回结构化数据：client、window、framing、hoursSaved、costSaved（金额与币种）、totals（edits/pages/snapshots/rollbacks）、topTools（名称、读写范围、次数）、notes。技能再按六种框架之一撰写：agency client report（正式、面向客户）、case study（第三人称，可匿名化）、internal recap（要点式）、testimonial draft（第一人称引语）、build in public（社媒风格）、personal recap（个人记录）。
使用方式：先调用 respira_get_active_site 确认站点，询问时间窗口（默认最近 30 天，常见 7/30/90 天）；确认框架（未指定时默认 agency client report）；调用 respira_generate_activity_report，传入 window_days 或 start_date/end_date、framing，客户报告加 client_name，将发布的内容加 anonymize: true；按框架撰写后提供三种输出格式（Markdown、邮件用 HTML、社媒短版，后者仅限 build-in-public 与 testimonial）；可选通过 respira_create_custom_post（post_type=respira_activity_report）保存到站点。
限制与规则：不得编造数字，所有数据须来自工具返回或审计日志统计，数据为空须如实说明；build-in-public 或社媒输出默认不点名客户，除非用户明确同意；hoursSaved 与 costSaved 已计入操作者费率，不得再乘算或换算；报告是输出而非记录，不写入审计日志。案例研究匿名化时替换客户名、URL、页面名与人员为通用描述，但保留精确数字，并在底部注明“Customer data anonymized at customer's request”。遥测仅记录站点 URL 哈希、框架、窗口长度、总计、输出格式与成败，不发送报告正文、客户名或 notes，端点 POST https://www.respira.press/api/skills/track-usage。