用途：为 RHDH Scrum 团队的细化（refinement）会议准备一份智能简报。它根据团队和修复版本范围拉取 Jira 队列，分析待细化议题，并突出非显而易见的风险与建议。
主要能力：分析队列中的议题；识别范围不清、阻塞项、陈旧工作、时间线不现实等风险；给出可操作建议；将结果以简报形式打印到对话中。
使用方式：需要提供两个输入——Team（如 "Install"、"Plugins"、"Frontend"，从 /rhdh-jira-api 的 references/jql-patterns.md Boards 表解析看板 ID）和 Fix version(s)（如 "2.1.0" 或 "all 2.1.x and 2.2.0"，用于限定队列范围）。若任一输入缺失，技能会询问。技能路由到 workflows/prepare-refinement.md 执行。
适用场景：RHDH Scrum 团队在细化会议前快速了解队列状态与潜在风险。
限制与边界：逐议题的退出标准检查、重复项、评论属于 /rhdh-jira-refine；基于已细化工作的冲刺规划属于 /rhdh-jira-sprint-plan；创建新议题属于 /rhdh-jira-create；跨所有团队的发布范围状态属于 /rhdh-release-status。该技能完成时仅在对话中打印简报，不写文件，不修改 Jira 状态。