用途：在 redhat-developer/rhdh-plugins 完成修复或功能后，按三步把变更传播到 overlays 与 catalog（中游），避免对整个目录做全量重新克隆。
主要能力：步骤一在 rhdh-plugins 落变更并附 changeset，合并 Version Packages PR，等待相关包全部发布到 npmjs.com，并以 npm view <pkg>@<ver> 的 gitHead 等于 Version Packages 合并 SHA 作为进入下一步的门禁。步骤二在 rhdh-plugin-export-overlays 的 workspaces/<ws>/ 中把 source.json 的 repo-ref 指向 Version Packages 合并 SHA（而非更早的修复提交），对齐 repo-backstage-version，并按同批发布包更新 metadata/.yaml 版本与 dynamicArtifact OCI 标签，先合并 overlays 再做 catalog。步骤三对 gitlab.cee.redhat.com/rhidp/rhdh-plugin-catalog 提交外科式 MR：同步 overlay-repo/workspaces/<ws>/，把上游增量应用到 workspaces/<ws>/（至少 yarn.lock 所属根 package.json/yarn.lock 及插件版本号），对齐 plugin_builds/<ws>/.json 的 registryReference 标签，并只提升本工作区相关 .tekton/ PLR 与 Containerfile 标签。
使用方式：通过 /rhdh-context 解析各仓库检出路径，或用其 CLI 读取 dot-notation 配置；catalog MR 使用 glab 面向 CEE GitLab。开 PR/MR 前先确认 Jira key，用 /rhdh-jira-link 关联、/rhdh-pr-create 创建；外部写操作需走 mutation-gate。编辑前应阅读 references/catalog-surgical-update.md。仅在需要重新生成 export、plugin_builds 注解或工作区转换时，才退回 references 中给出的限定 --force-clone 命令。
适用场景：一条链路包含 changeset、promote-to-catalog 或 midstream 的插件晋级；跨仓库标签与版本一致性维护。
限制：.tekton 仅限本工作区的 PLR/Containerfile 标签提升，全流 PipelineRun 重新生成归 /rhdh-konflux-tasks；overlays 仓库归 /rhdh-overlay。资料未提供安装方式、收费与价格信息。