用途：确保 compound-engineering 插件的文档站点与真实插件组件保持一致。当 Agents、Commands、Skills 或 MCP 服务器被新增、删除或修改后，需重新生成文档。
主要能力：先清点现有组件（分别统计 agents/.md、commands/.md、skills//、mcp-servers// 数量，并读取各文件 frontmatter 与元数据）；再更新 docs/index.html 的统计与组件摘要，重新生成 agents.html、commands.html、skills.html、mcp-servers.html 参考页；随后同步 plugin.json、marketplace.json、README.md 中的数量与组件列表；最后做 JSON 校验和数量比对，并输出变更报告。
使用方式：支持可选参数 --dry-run，仅执行清点与校验、报告将要进行的更新并展示差异预览，不写入任何文件。示例：claude /release-docs，claude /release-docs --dry-run。
适用场景：插件组件发生增删改后发布文档更新，或需要概览某次发布带来的组件数量变化。
限制与错误处理：无官方文档另行说明。若组件文件 frontmatter 无效则报告并跳过；JSON 校验失败则报告并中止；要求始终维持有效状态，不做部分更新。发布后建议更新 CHANGELOG.md，并提交信息 docs: Update documentation site to match plugin components，然后推送变更。其他事实暂未提供。