用途：把源视频链接或本地视频文件转成可投产的改写脚本。流程为先提取忠实逐字稿，经既定 ra-洗稿栈重写，再把已确认脚本排入 01-内容生产/视频工作台/待制作/ 作为制作契约；视频制作是后续独立阶段。
主要能力：提取平台与时长信息并生成完整逐字稿；调用 ra-逐字稿提取skill、ra-洗稿、ra-人话、dbs-*、ra-video-title 等技能完成改写、AI 味检查、开头与前五秒、共鸣检查及 8-12 条标题候选（含 Top 3 推荐）；生成含 frontmatter、分段小黑配图意图、页面信息组件、字幕与动效说明的交接稿。
必要用法：提取前查重硬门，运行 python3 automation/scripts/wash_ledger.py check "<url>"；退出码 3 表示已洗过需用户确认，4 表示曾标记不做或标题疑似。抖音/小红书可用 python3 "$ZT_HOME/scripts/transcript.py" "<url>" --internal --output-dir "<临时内部目录>"。收尾登记台账：python3 automation/scripts/wash_ledger.py add --status washed --from-source-json "<source.json>" --card "<选题卡>" --handoff "<交接稿>"；未走下载时用 --url 与 --title；不洗时 add --status skipped --url "<源URL>" --note "<原因>"。
限制：源逐字稿属内部工件，不得打印、引用、回传或写入最终答复与交接文件；需存临时位置并在改写后删除。默认输出抖音横屏 16:9，仅当用户明确说“直接制作/直接出片/一条龙”才同会话进入制作。范围更窄的任务应改走对应技能。若平台拦截或链接私密，须停下索取本地文件或公开链接，不得凭猜测的逐字稿继续。