用途：将一个已上线的主营销活动适配到多个市场，生成各地区的创意素材，保持活动识别一致并批量处理。适用于主活动含图上文字、人物或文化元素需按地区替换的情况；纯文本翻译或全新活动不适用。
主要能力：按地区生成主视觉、广告变体、邮件头图、落地页主图；支持图上文字替换、场景/人物替换、整图重生成、背景替换和多语言配音。推荐模型包括 ideogram-v3（非拉丁文字渲染）、qwen-image-edit-plus（原位编辑）、flux-kontext-pro（精确指令编辑）、flux-2-pro（整图重生成）、gemini-3-pro-image（人物一致性）、eleven-multilingual-v2（多语言配音）。
使用方式：先盘点主素材，收集人工审核过的翻译文案，再按地区编写 manifest，每个地区一份。用 gen-ai batch run localize-de.json --dry-run 预估，再执行 gen-ai batch run localize-de.json -c 4 -o ./out/de-DE。按地区顺序运行，逐个端到端审核后再启动下一个。RTL 地区需在提示中明确镜像布局。文件名包含地区代码便于广告平台上传。
限制与注意：不得自动翻译广告文案，需合规审核；德语等文本膨胀约30%，需预留25-30%安全边距；非拉丁文字必须用 ideogram-v3；每个地区都需母语者审核；配音保持同一 voice ID。资料给出5地区9素材约120 credits、约15分钟的估算，实际以 dry-run 为准。认证可用 gen-ai whoami 确认。