SuperAPI AI 工具集

east-african-english

通用与其它

查看项目

更新于 10-16 08:03

技能介绍

用途:该技能作为所有书面内容的语言与语调标准,适用于乌干达、肯尼亚与坦桑尼亚通行的东非英语,风格正式、清晰、尊重他人、受英式英语影响且职业化有礼。

适用场景:网站所有可见文本(标题、正文、服务描述、关于页面、行动号召按钮)、元描述与 SEO 文本、图片替代文本、表单标签与错误提示、邮件模板与联系回复。该技能与其他技能并行运行:设计系统决定文字外观,本技能决定文字内容与语气。

主要要求:使用英式拼写,如 organisation、programme、centre、colour、travelling、analyse、defence、licence、catalogue、enquiry;日期按日-月-年书写,如 17 February 2026,不使用美式月-日格式。用完整均衡的句子,避免碎片化与电报式表达。语气随国家调整:乌干达偏温暖亲和,常用 kindly;肯尼亚偏自信务实,时间线明确;坦桑尼亚偏沉稳克制;未指定国家时采用三者平衡的中性东非风格。

惯用礼貌表达包括 Kindly find attached、We kindly request、Please be advised that、We look forward to your response 等。词汇上偏好 facilitate、implement、coordinate、revert(意为回复)等;避免 groundbreaking、revolutionary、amazing、unleash、skyrocket 等夸张营销词,也避免 FYI、ASAP 等缩写与美式俚语,应写全称如 Please respond as soon as possible。表达上避免生硬命令,如把 Send the report today 改写为 Kindly submit the report by close of business today。行动号召应友好而非强硬,如 Buy Now 改为 Place Your Order,Learn More 改为 Find Out More。信函开头与结尾使用 Dear Sir/Madam、Yours faithfully、Kind regards 等固定格式。

质量与使用限制:输出需面向执行、简洁,并与项目既有工程标准保持一致;优先采用确定、可复核的步骤。不应把示例当作可复制的绝对真理,不应默认加载全部参考文件,而应逐步按需读取。该技能不适用于与东非英语无关的任务,也不适用于只需简单回答、其约束并无实质帮助的请求。所需输入为相关项目背景、约束与具体问题,并确认期望交付物;产出为符合该风格的具体文案、审查发现或模板,并在必要时说明假设、权衡与未解决的缺口。上述资料未提供收费、价格或平台信息。