用途：把 Bash 脚本改短，同时不牺牲可读性。核心理念是表达意图、减少子进程与临时文件等环节，而非压缩每行代码；当缩短会掩盖意图时优先保持清晰。
主要能力：提供分类参考（命令替换、参数扩展、函数、花括号扩展、进程替换、算术、实战、进阶、反模式），并附带 scripts/bash-shorten.py 重写脚本，默认 dry-run 输出 diff，加 --apply 才写入。规则分 core（默认开启）与 modernize（需 --include modernize，会改用 sd、rg、fd）。脚本依赖 ast-grep（sg）在 PATH 中，缺失时可用 brew install ast-grep 或 cargo install ast-grep --bin sg 安装，也可跳过脚本只用分类分析。
使用方式：先确认目标是 Bash 文件或代码块；并行派发只读分析器按类别扫描并报告 path:line 的冗长→惯用命中；合并去重后由主线程运行 python3 scripts/bash-shorten.py --apply <target>（每次一个文件），再用 bash -n、shellcheck 与 diff 验证；剩余项由主线程逐条手工修改。可用 --rules、--skip、--list、--explain、--self-test 控制与查看规则。
限制：脚本无法处理需要数据流分析、多语句检测、函数提取、并行化或行为判断的改写；basename/dirname 等替换不会自动应用；modernize 规则保守且改变行为（如 fd 默认遵循 .gitignore）。资料未提供收费、平台与效果信息。