用途：将已有的 asciicast .cast 录屏渲染为可发布的 GIF（agg → gifsicle）和/或 MP4（ffmpeg），面向 GitHub README 等场景。所有呈现决策（裁剪、变速、空闲上限、主题）都在渲染时进行，源 cast 不被修改。
主要能力：agg 支持 asciicast v1/v2/v3；可设主题、字号、帧率上限、空闲时间上限、播放倍速、末帧时长；支持按时间、百分比或 marker 裁剪；可覆盖终端行列数；gifsicle 可做有损压缩与调色板缩减；MP4 由渲染后的 GIF 转换而来。
必要用法：渲染 GIF 示例：agg --theme github-dark --font-size 16 --fps-cap 24 --idle-time-limit 3 demo.cast demo.gif；优化：gifsicle -O3 --lossy=80 --colors 128 demo.gif -o demo.opt.gif；转 MP4：ffmpeg -i demo.gif -c:v libx264 -an -movflags +faststart -pix_fmt yuv420p -vf "scale=trunc(iw/2)*2:trunc(ih/2)*2" demo.mp4。agg 可通过预编译二进制、brew install agg 或 cargo install --git https://github.com/asciinema/agg 安装。
适用场景：已有录屏需要发布为 README 动图或视频；需要主题化外观、控制节奏与体积；需要暗/亮主题双版本。
限制：不负责录制（用 cast-record）、不负责脚本化演示（用 tape-demo）、不处理敏感信息（先用 cast-redact 扫描）；只消费 asciicast，不做通用视频编辑。GIF 为 256 色/帧，量化会带入由其转换的 MP4；--select 使用调整后的时间轴；录制终端尺寸决定像素尺寸。Git 提交产物有 50/100 MiB 警告与阻断限制。MP4 附件在免费计划上限 10 MB、付费 100 MB。