用途：该技能面向对 moonbitlang/moonbit-docs 仓库的改动，属于仓库维护路由器，而非 MoonBit 语言教程。先分类用户请求所触及的区域，检查相关本地文件，优先沿用现有布局与措辞模式，只加载任务区域对应的参考文件，做最小且可审查的改动，并运行能证明改动的最小验证命令。
路由：next/ 下的 Sphinx 文档、Markdown 页面、图片、Sphinx 配置或本地文档构建，读 references/sphinx.md；next/sources/ 下（不含 error_codes/）的 MoonBit 示例，读 references/examples.md；next/language/error_codes/ 或 next/sources/error_codes/ 的错误码文档，读 references/error-docs.md；next/locales/ 的翻译目录或 gettext 模板更新，读 references/translation.md；moonbit-tour/ 下的交互式导览改动，读 references/tour.md；涉及 typos 或 autocorrect 的拼写与散文 lint，读 references/typo.md。跨区域任务先读最具体的参考，再按验证需要读次要参考。
主要能力与命令：优先使用 just 配方与 uv 管理的 Python 依赖，除非任务明确要求且 uv 不可用，否则不建临时虚拟环境。just i18n 执行 gettext 提取与 zh_CN 目录同步，just i18n ja 处理其他语言；just docs-html、just docs-html-zh、just docs-html-ja 分别构建默认、中文、日文 Sphinx 文档；just check-docs 检查 next/sources/ 下非错误码 MoonBit 示例；just check-errors 检查 next/sources/error_codes/ 全部错误码示例；just check-error 0001 检查单个四位错误码。若无 just，使用对应参考中的回退方案。
限制与规则：不要编辑 next/_build/、moonbit-tour/dist/ 或依赖目录等生成输出；保持示例可运行，文档引用 next/sources/ 中代码时同步更新文档与示例；避免在 next/sources/ 大范围运行 moon fmt，仅在需要时格式化被触碰文件；保留已有双语结构；新 MoonBit 代码优先函数式风格并保持小改动；如需提交使用约定式提交信息。验证选择最小有效检查，包括 just docs-html 系列、python3 scripts/check-document.py、python3 next/check_error_docs.py all、python3 next/check_error_docs.py 0001、cd moonbit-tour && pnpm build、autocorrect . --lint --no-diff-bg-color；依赖缺失或完整检查代价过高时，运行最接近的定向命令并报告剩余风险。