用途：为竖屏滚动网络漫画统一处理对话框、字体与韩语拟声词（SFX）的排版技能，是episode（规划）、art（提示词插入）、qc（可读性判定）三个技能共享的枢纽。
主要能力：按场景情绪从词典选择对话框名称与英文片段；整篇稿件只用一个字体，由技能决定使用正体黑体或正体明朝，不询问用户；把韩语拟声词映射到字样式与效果处理；以两遍叠加方式控制SFX大小与位置并验证排版。
核心原则：名称中的形态词（如Spike）无法从提示词中去除，需改用不含该词的名称；避免过度分类，情绪标签映射到形态而非另建条目；尾巴朝向说话者嘴部，思想泡泡、电子/电话、旁白框无尾巴，Held-Back Spike的尖刺即尾巴；一篇稿件一个字体，正文禁用个性手写体；两遍中删除危险、追加安全。
使用方式：先判定稿件分支（干净稿、含台词、大字/SFX），在提示词末尾加入对应尾句，如no text, no speech balloons, no SFX anywhere或draw ONLY the specified 💬 balloons; no other text；SFX用第二遍叠加，并声明keep the existing art & balloons 100% intact; add SFX only；第一遍保留干净原稿以便只重跑第二遍。
限制与配套：SFX碎裂、闪电、尖叫等越强越难读，仅用于情绪顶点与短音；水面上水、火上火的同材质SFX易被淹没；绘画风格画面需指示SFX保持同一笔触质感；禁止SFX侵入竖屏空白带或下方分镜。详细规则见references目录下balloon-dictionary、sfx-dictionary、korean-lettering、two-pass-overlay、dialogue-memo等文件。字体授权参见moai-designer:design-system-library。