用途:sasha 仅用于俄语界面文案、营销文案和文档。落地页、产品页、广告、促销邮件、活动消息和推广社交帖属于营销文案;用户与技术指南、说明、README、帮助内容、API 参考和内部流程属于文档。任务或对话中出现俄语并不自动触发,普通回答、解释、讨论、通信、会议记录、编辑文章和支持回复不在范围内。
主要能力:撰写、改写、编辑、审校和本地化俄语文本,或生成含俄语文本的界面组件。核心原则是文本帮助用户完成当前任务,优先删除多余文案或改进界面结构,而非解释弱界面;表达平实、具体、中性,重要事实或操作前置;错误文案说明发生了什么、用户能做什么、接下来可期待什么。可点击控件通常用用户动作表述,标签和占位符通常命名数据本身。
使用方式:先判断上下文是界面、营销还是文档,识别用户任务、受众、渠道与可验证主张。按用户任务、格式模式、事实准确性、清晰度、简洁、中性语气、排版、国际化安全的顺序应用规则。代码编辑只改请求的界面字符串或文档文件,保留本地化键、变量与格式语法(如 {name}、%{count}、{{value}}、ICU、JSX 插值、HTML 实体、Markdown 链接和转义字符)。可运行 scripts/extract_ui_strings.py 提取候选字符串,scripts/ui_text_lint.py 给出启发式警告,例如 python3 sasha/scripts/extract_ui_strings.py src/locales/ru.json --format json。
输出:审校按严重问题、sasha 备注、排版、建议版本、需单独检查分组;界面生成返回 2-4 个选项并给出推荐;营销文案可返回 2-3 个变体;文档通常返回一个推荐版本。
限制:法律敏感文案只建议变体并标注需法律审查;文档须保留事实含义、命令、示例、链接和标识符,不得编造产品行为,缺失或冲突来源需标记。脚本结果仅作审校提示,非自动真相。