用途：通过 vmake 的 subtitle 命令为视频添加动态字幕，或修改现有字幕样式，输出保留原视频的新视频。适用于自动字幕、口播视频字幕、为成片加字幕等场景。
主要能力：字幕内容须来自可识别语音或现成字幕时间轴；可用 --subtitle-material-id 指定已配置的有效样式 ID，否则会提示将使用随机样式并省略该选项；支持文本编辑、翻译、高亮词与定位等需求，但需先确认当前命令支持情况。
使用方式：需先阅读 CLI 设置、解析可执行文件并检查版本（目标 0.1.11，兼容 >=0.1.11 <0.2.0）及 subtitle --help 的文件参数。准备可读的本地视频，远程视频先按 CLI 设置下载再提交本地文件。核心命令：vmake subtitle --video-file '<local-video-path>'。续接任务时加 -r '<session_id>'，新任务省略。可选 --lang、--detach、--subtitle-material-id 须以帮助为准。
交付要求：仅在 TASK_STATE_COMPLETED 且获得本任务可用视频 URL 后交付；HTTP 200、退出码 0 等不等于完成。保留 session_id、room_url、Task ID 与完整 URL。
限制：无语音或字幕时间轴时需先获取合适输入；样式 ID 与媒体 ID 须区分；烧录字幕移除仅在符合用户目标时使用；断连或超时后应查询原任务，重试需先确认失败并获授权。其他细节暂未提供。