用途：把教程、口播等原始录像剪辑成一条可直接发布的连续成片，同时为音视频生成带时间轴的字幕、字幕文件或纯文本转录。
主要能力：区分“编辑”和“仅字幕/转录”两种模式；字幕优先使用 PATH 中的 stt，否则询问用户（建议安装 stt、提供现有 SRT 或使用 ElevenLabs），只从源生成一次且不静默切换提供商；编辑以带时间的语音（SRT）为准而非静音检测；可选面部画中画（同步、裁切建议、叠加）；内置剪辑、拼接分类、边缘收紧、滤镜构建、渲染、导出与清理脚本。
使用方式：先选模式。编辑需读 references/workflow.md 与 references/decision-rules.md；仅字幕/转录读 references/captions.md 与 references/deliverables.md，且不运行编辑流水线。面画中画前读 references/face-pip.md；出现字幕、拼接、渲染、同步或裁剪问题读 references/failure-modes.md。使用捆绑脚本，所有临时文件放在 work/ 下。示例命令：python3 $SK/parse_srt.py work/captions/srt/NAME.srt --format report；python3 $SK/classify_joins.py --keeps work/edit/keep-list.json --output work/edit/keep-list.json --force；python3 $SK/tighten_edges.py --keeps work/edit/keep-list.json --wav work/analysis/audio.wav --output work/edit/keep-list.json；python3 $SK/build_filter.py --video SRC.mp4 --keeps work/edit/keep-list.json --out-dir work/edit --srt work/captions/srt/NAME.srt；python3 $SK/scan_flubs.py work/edit/clean-preview.txt --strict；bash $SK/render_clean.sh --video SRC.mp4 --filter work/edit/filter.txt --output work/edit/master-4k.mp4；bash $SK/export_final_video.sh --input work/edit/master-4k.mp4 --output deliverables/NAME-final.mp4；bash $SK/cleanup_work.sh --project-root . --also-masters。
适用场景：口播/教程视频的精剪与交付；仅需字幕或转录的交付；带面部画中画的成片。
限制：不得剪掉所有停顿、不追求最大压缩；不得静默切换字幕提供商；仅字幕/转录任务不得运行保留清单、渲染或视频导出步骤；不得把中间产物（face-track、波形、4K 母版、原始 STT 元数据）作为交付物。编辑默认交付 2K mp4 加 SRT；仅字幕/转录只交付所请求的文本或带时间文本文件。最终交付前需按资料中的校验清单检查。