用途:定义在 Markdown 文档中引用外部来源(论文、文章、网页、提示模板等)时的格式规则。其他产出带引用内容的技能(如 survey、paper-details)会引用本技能。
主要能力与规则:引用原文是为了让读者能对照原文核验写作者的解读,因此引文与作者自己的叙述必须在视觉和结构上区分开。引文一律放入围栏代码块,不论内容是散文、提示模板、代码还是 XML 标记文本,都不使用块引用语法(>)。
引文块结构:开围栏、原文、一个空行、译文(仅当来源语言与写作者工作语言不同时)、闭围栏;来源标注写在闭围栏后的下一行,独立成行。原文与译文放在同一代码块内,中间以一个空行分隔;不得插入水平分隔线(---),不得把译文移到代码块外或写成原文旁的括号。
提示模板翻译可用简写角色标记:Human: 缩为 H:,Assistant: 缩为 A:,原文侧保持完整;聊天模板末尾表示回复起始位置的 Assistant: 具有结构意义,译文侧也可保留不缩写。
来源标注格式:[label (YYYY/MM), location]。label 由调用技能决定(作者简称、出版物名等);年月只到月,仅知年份时用 (YYYY);location 指引文在来源中的位置(如 p.4、Section 3.1),无法确定时省略,写成 [label (YYYY/MM)]。禁止使用 [1] 这类裸数字引用。
反模式包括:使用 > 块引用、译文置于代码块外、译文写在原文括号内、来源标注放进代码块、裸数字来源、原文与译文之间用水平线。
范围与限制:本技能只定义引文的格式;何时引用、使用什么 label 等由调用技能决定(如 survey 采用先陈述主张再用引文佐证的顺序;paper-details 对评审论文的引用省略作者只用位置,引用其他作品用 [author-short (YYYY/MM)])。其他收费、平台等信息暂未提供。