用途：style-audit 是项目本地的写作审计工具，用于审查产品文案（技能、参考文档、README、规则）的表达风格。它属于判断层，负责发现脚本无法识别的问题，例如没有在同句解释的生造标签、由外来材料生造的名词、产品文案中的流程痕迹。
主要能力：依据规则文件审计。plain-language.md 要求使用日常词汇而非术语，判断标准是项目外读者无需查资料即可理解；生造标签和比喻首次出现时必须在同一句中解释；外来材料要用自己的话描述，不能音译成自造名词。punctuation.md 规定正文不使用分号，由脚本检查，人工抽查即可。内容纪律要求产品文案不出现来源引用、仓库致谢、流程痕迹和生造比喻。
使用方式：默认审查变更文件（git diff --name-only），也可按要求审查全部 skills/、rules/、README*。.zh-CN 翻译适用同样标准。每条发现需给出术语或句子、引用行、失败原因（一句话）和具体修改建议（平实改写或同句解释，含确切措辞）。修复落地且术语完全清除后，将其追加到 scripts/check-style.sh 的 BANNED 中，若两个技术栈都出现则都要追加。提交前运行 bash scripts/check-style.sh 并确认通过。
适用场景：适合维护产品文档、技能说明和规则文件的项目，在提交前做风格把关。
限制：该技能是项目本地工具，不随产品发布；脚本层只识别已审计发现过的禁用词和分号，无法发现新问题；应偏向沉默，只报告外部读者真正会卡住的内容，已就地解释的术语、行业标准词汇（API、spec、TDD、AARRR）以及技能或产品名称不算问题。其他细节暂未提供。