用途：将库或项目文档整理为面向 AI 代理的 .claude/rules/ 规则条目，内容简洁、可操作、包含坑点，可被会话自动加载并供 PRP 引用。早期版本写入 docs/blueprint/ai_docs/，该位置已弃用，.claude/rules/ 为规范位置。
用法：/blueprint:curate-docs [library-name] 或 /blueprint:curate-docs project:[pattern-name]。库条目写入 $RULES_DIR/lib-[library-name].md，项目模式写入 $RULES_DIR/[pattern-name].md；$RULES_DIR 取 docs/blueprint/manifest.json 的 structure.generated_rules_path，未设置则用 .claude/rules/。
流程：解析参数并检查已有规则（存在则询问更新或跳过）、检查依赖版本；研究文档（官方文档、常见问题与坑点、WebFetch 提取关键章节；项目模式则用 grep 搜索代码库）；提取用例、常用操作、项目模式、配置、坑点；生成规则文件，包含 Quick Reference、Patterns We Use、Configuration、Gotchas、Testing、Examples，总行数控制在 200 行以内；补充可复制代码示例；用 jq 更新 docs/blueprint/manifest.json 中的任务注册表；校验并保存，报告规则路径。
限制：不得覆盖手工编写的规则，若目标文件非本技能生成，应改用其他名称或询问；坑点需附解决方案；代码示例需准确。官方文档未提供更多收费、平台或效果信息。