Humanizer 是一份用于将 AI 生成的韩语文本转化为自然人类写作风格的指南，主要目标是去除韩语内容中的“AI 味”，适用于小说、博客、随笔等韩语写作场景。
用途
该指南用于识别并修正 AI 生成韩语文本中的机械感，使其读起来更像真人写作。它强调在文本出现三个以上 AI 信号时，必须进行 humanizing 处理。
主要能力
- AI 文本检测模式：列出七类信号，包括过度结构化（每段都是主题句→说明→结论）、连接词重复（“또한”“그러나”“한편”“이처럼”频繁出现在段首）、句长均匀（15~25 字反复出现，缺少长短句变化）、无情感叙述（只罗列事实，没有主观、感叹或疑问）、陈词滥调（“~의 중요성을 간과할 수 없습니다”“~에 있어서”）、语法完美（零语法错误，无倒装、省略或破格句式）、并列罗列（“첫째, 둘째, 셋째”或“A뿐만 아니라 B도”反复出现）。
- 韩语特化问题修正：针对翻译腔（如“~하는 것이 중요합니다”改为“~해야 해요 / ~가 핵심이에요”等）、过度敬语/尊称（如“~하시겠습니까”在博客中改为“~할까요?”或“~해볼게요”）、不自然语尾模式（如所有句子以“~합니다”结尾，应混合“~예요/~거든요/~죠”等）提供具体替换示例。
- 小说 Humanizing：包括角色语言差异化（老人、10 多岁青少年、职场人各有不同口吻）、具体转换规则（不完整句子、重复/口头禅、非语法台词、感官描写、句长变化、拟声拟态词、口语插入、情感表达多样化）。
- 博客 Humanizing：强制插入个人语气（第一段加入个人经历、中间加入失败经历或疑问、暴露试错过程），并提供具体转换规则（节奏变化、括号使用、直接对话、非正式转换、数字/具体性、意见表达、承认不确定性）。
- 提交前检查清单：包括“또한/그러나/따라서”是否出现 3 次以上、是否所有句子都以“~습니다/~입니다”结尾、是否有翻译腔、句长是否有变化（短句至少 20%）、是否包含个人意见/经历/情感、朗读是否自然、小说对话是否可区分角色、小说中“그는/그녀는”开头是否连续出现两次以上、博客是否有直接对读者说话的句子、是否至少有一个疑问句。
- 禁用词/禁用模式：列出需立即替换的表达，如“~의 중요성”改为“왜 ~가 중요하냐면”、“~를 살펴보겠습니다”改为“~를 볼게요 / ~얘기할게요”、“결론적으로”和“요약하자면”建议删除并自然收尾等。
使用方式
该指南以规则和示例形式呈现，用户可在完成韩语文本后，对照检测模式、特化问题、小说/博客转换规则、检查清单和禁用词表逐项修改。指南中提供了 Before/After 示例，分别展示博客和小说文本的 AI 味版本与人类味版本。
适用场景
适用于韩语小说、博客、随笔等内容的写作与编辑，尤其适合需要去除翻译腔、自然化写作、韩语校对和 AI 文本 humanize 的场景。
限制
该指南为写作指导，不涉及自动化工具或代码执行。具体效果取决于使用者对韩语语感和上下文的把握。关于是否收费、价格、平台支持等事实，资料中暂未提供。