用途:说明 ITU-T 贡献文稿(Contribution)与临时文档(TD)的提交规则、截止期限、联络声明格式和知识产权要求。
术语区分:Contribution 为会前由授权成员提交的 C 系列会议输入,受贡献截止期限约束;TD 为 ITU-T 内部工作文档,处理规则与角色期望不同(主席/报告人/编辑流程)。不可将 ITU-T 的 TD 与其他标准组织的通用 TDoc 混同。
模板与入口:本地模板 ../itut-drafting/assets/itu-t-sg12-contribution-template.docx;上游贡献模板示例 https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/0A/0F/T0A0F00002F0012MSWE.docx;TD 门户入口 https://www.itu.int/oth/T0A0F00000A/en。
贡献提交:成员国家及注册于研究组的授权实体提交。截止期限:距会议≥2个月可翻译、上网并可应要求打印;≥12天且<2个月不可翻译但仍受理;<12天不入议程、不分发,留待下次会议(极端重要者经主任酌情并会议批准可例外)。须符合 ITU-T A.2 第2条,TSB 主任可退回不合规文档;收到后3个工作日内上网。多研究组时提交至主研究组,其他组仅送一页摘要(标题、来源、摘要)。
TD:会中或会间产生的工作文档,含其他研究组报告摘录、主席/报告人/起草组报告、主席提案与汇编、特设组报告及会议特别要求的文档。距会议≥7天者收到后3个工作日内发布;<7天仅限行政文档、会前21天内活动报告、特设组产出、主席汇编等例外;会前21天内的报告须在讨论前≥2天发布。报告人须在母组会议前至少六周将每份新建议或修订建议草案作为单独 TD 提交。
联络声明:ITU-T 各组或与其他标准组织间的正式沟通。必填字段包括问题编号、会议与日期、研究组/工作组、来源、标题(回复须注明)、目的地(并标注供行动/评论/参考)、如需行动则填截止日期、批准层级、联系人信息。
知识产权:鼓励尽早披露专利,使用 https://www.itu.int/ITU-T/ipr 的专利声明与许可声明表;可采用覆盖全部贡献的通用专利声明;提交即承认对正常分发及可能用于建议无限制;软件须在提交时向 TSB 提供软件版权声明与许可声明;引用外部规范性文档须明确标识来源,适用 ITU-T A.5 或 A.25。
翻译:距会议≥2个月的贡献可翻译(TSB 酌情);研究组以原文语言工作者不翻译;12天至2个月间收到的不可翻译。
限制:以上为资料所述规则,具体适用以 ITU-T 官方最新文本为准;资料未提供其他平台、收费或效果信息。