用途：当多个团队共用 Groq 推理 API 时，在应用层实现按团队的模型白名单、消费上限、速率限制与密钥轮换。Groq 使用扁平 API Key（gsk_ 前缀），无内置作用域，访问控制需由位于团队与 Groq 之间的网关实现。
主要能力：按团队/环境创建独立 Groq Project 与密钥，命名如 {team}-{environment}-{purpose}；定义 TEAM_CONFIGS 策略对象，包含 allowedModels、maxTokensPerRequest、monthlyBudgetUsd、rateLimitRPM；网关函数在请求到达 Groq 前校验模型、令牌与预算，并用 p-queue 按团队限流；记录每团队用量并在 80%/95% 阈值告警；提供零停机密钥轮换流程。
使用方式：需具备 Groq 组织控制台访问与计费配置、创建 Project 的权限、密钥管理器（如 AWS/GCP Secrets Manager、Vault）以及 Node/TypeScript 网关层；参考实现需安装 groq-sdk 与 p-queue。完整代码见 references/implementation.md，示例见 references/examples.md。
适用场景：多团队或多环境共享 Groq 推理、需要按团队控制模型与成本、需要密钥隔离与轮换的组织。
限制：Groq 本身不提供按团队的作用域或强制，速率限制按组织共享，所有管控均依赖自建网关；预算耗尽需提高上限或等待计费周期重置；模型误用需在调用前自行校验。具体价格与平台细节暂未提供。