用途：在插件市场仓库中发布插件新版本，包括升级版本号、创建 git 标签和发布 GitHub Release。
主要能力与关键区分：metadata.version 与插件版本是不同概念。plugins[].version 跟踪单个插件版本，每次插件发布都要更新；metadata.version 跟踪市场目录结构，仅在新增或移除插件时更新。常见错误是认为 metadata.version 应与插件版本保持同步，实际不应如此。
版本更新位置（发布插件时需全部更新 4 处）：plugins/<name>/.claude-plugin/plugin.json 的 version；.claude-plugin/marketplace.json 中 plugins[].version；插件 README.md 的 Version 部分；根目录 README.md 的 Available Plugins 表格。
发布命令：git add -A；git commit -m "Release swift v1.3.0 ..."；git tag v1.3.0；git push && git push origin v1.3.0；gh release create v1.3.0 --title "v1.3.0" --notes "..."。
标签格式：使用 v1.3.0，而非 swift-v1.3.0。可用 git tag --sort=-v:refname | head -5 查看现有标签。
不应更新 metadata.version 的情况：发布插件新版本、修复插件缺陷、为现有插件添加功能、更新插件文档。应更新 metadata.version 的情况：向目录新增插件、从目录移除插件、更改市场所有者或名称。
限制：资料未提供该技能的具体安装方式、依赖环境、适用平台及收费信息。