用途：作为 Barry English Coach 的常驻问答入口，只回答、不评估、不改档案、不做训练。评估交给 barry-assessment，日常训练交给 barry-daily-<昵称>，情况变化则重跑 barry-onboarding。
主要能力：按四类路由回答问题。① 英文 Q&A：单词、表达、翻译、商务用法，直接作答并给出 5 列双语词条（Expression、IPA、Chinese、English Meaning、Example），可追问是否加入 fancy-vocab。② 方法论：读取随工具箱安装的 methodology wiki，用 RAG 方式答 MCES、脱壳、Four Strands、视译、语块、演讲结构等概念。③ 训练困惑：用方法论框架诊断并给下一步处方。④ 情况变化：引导重跑 onboarding。
使用方式：调用时先只读 ~/.barry-english/profile.md，提取 CEFR、音标偏好、卡点与训练偏好以个性化回答；再定位 METHODOLOGY_ROOT 并读取 wiki/_index.json 做 ID 到路径的映射。找不到 wiki 时降级运行，A、D 类仍可答，并提示重跑 npx -y skills add InterpreterBarry/barry-english-toolkit -g --all 后重启 Agent。A 类答 yes 时把词条写入 ~/.barry-english/fancy-vocab.md，存原型、按音标偏好标 IPA、例句中英双语。
适用场景：日常英语表达疑问、方法论概念理解、训练卡点诊断，以及工作或训练目标变化时的重测引导。
限制：不替学员改档案、不重新评估 CEFR、不主动出训练方案、不持久化问答记录、不假扮 Barry 本人、不向学员暴露 wiki 路径，也不回答超出方法论范围的问题（如 GMAT、留学申请等）。