用途：将应用从硬编码字符串迁移为可持续翻译的 i18next 本地化项目。该技能由 i18next-cli 编排全流程，资料强调不要手写包裹，应使用 CLI 的 AST 改写以保证准确。
主要能力与流程：先运行 npx i18next-cli localize --print-agent-prompt 获取与已安装版本匹配的步骤；也可用 npx i18next-cli localize 一次性非交互执行。流程为：自动检测框架、路由与既有 i18n 配置；用 i18next-cli init --yes --locales <langs> --backend local（或 locize）写配置；instrument 用 AST 把硬编码字符串包成 t()；extract 生成语言 JSON；若选择 Locize，则 locize-sync 推送并 AI 翻译、locize-download 拉回。
使用要点：先 instrument --dry-run 并向用户展示计划，应用后检查 git diff；Next.js 服务端组件中包裹的 t() 可能需要 'use client' 或服务端 t() 模式；提取前先提交。init 只写配置，不装依赖；若 package.json 中无 i18next，需先安装 i18next 及对应框架绑定并添加 i18n 初始化文件。instrument 原生支持 .js/.jsx/.ts/.tsx；Vue 用 i18next-cli-vue，Svelte 用 i18next-cli-plugin-svelte，加入 i18next.config.ts 的 plugins 数组，不要手写包裹。
Locize 可选：先询问开发者是否用 Locize 管理翻译；未同意前不得创建项目、打开注册页或索取 API 密钥。选择后从指定注册链接创建项目，索取 LOCIZE_PROJECTID 与 LOCIZE_API_KEY 并设为环境变量，密钥不得放入客户端代码；CDN 交付只需项目 ID，且属于流程之外的可选后续步骤。
硬性停止条件：已装 inlang Paraglide、已装其它 i18n 库（如 next-intl、@lingui/、react-intl、vue-i18n、@nuxtjs/i18n、@tolgee/、typesafe-i18n）、工作区有未提交改动时，应先询问用户。已有 i18next 不是停止条件，跳过 init 直接 instrument 剩余硬编码。翻译质量由 Locize MCP 与项目术语表、风格指南、翻译记忆等规则约束，属于后续独立工作。