用途：检查本地化（locale）文件的一致性，以一个参考语言为基准，对 locales 目录或单个文件做校验。零配置，可自动检测目录布局、文件格式与语言。
主要能力：错误类检查包括缺失语言、孤立语言、缺失键、多余键、占位符不匹配、复数结构、复数要求、解析错误；警告类检查包括空值与未翻译。
使用方式：安装可执行命令 i18n-validate，或执行 npm install -g @i18n-agent/i18n-validate。基本用法为 i18n-validate [OPTIONS] <path-to-locales-dir-or-file>。常用选项：--ref <LANG> 指定参考语言（默认 en）；--expect <LANGS> 指定期望语言（逗号分隔，默认自动发现）；--layout <TYPE> 指定 flat、directory、single-file（默认自动检测）；--include / --exclude <PATTERN> 做 glob 过滤（可重复）；--format <FORMAT> 选择 terminal、json、junit（默认 terminal）；-o, --output <FILE> 将报告写入文件（默认 stdout）；--strict 让警告计为错误；--no-warnings 抑制警告；--skip <CHECKS> 跳过指定检查；--quiet 仅返回退出码；--config <PATH> 指定配置文件（默认自动检测）。
退出码：0 通过；1 存在错误（或在 --strict 下存在警告）；2 参数或配置错误。
适用场景：对 locale 文件做任何编辑后运行，作为低成本回归门禁；需要以编程方式解析并修复问题时使用 --format json，优先修复 missing-keys 与 placeholders 错误；CI 中可选用 --strict --format junit -o report.xml，使警告导致构建失败。
限制：资料未提供价格、平台支持范围、性能表现等细节，暂未提供。