用途：为 Riksdagsmonitor 的 14 个语言版本提供语言与文化专长，确保译文准确、符合当地文化且可读，覆盖英语、瑞典语、丹麦语、挪威语、芬兰语、德语、法语、西班牙语、荷兰语、阿拉伯语、希伯来语、日语、韩语和中文。
主要能力：一是语言准确性，要求达到母语级专业翻译而非机器翻译，掌握政治与议会术语，维护跨语言术语表，保证语法、拼写、标点无误；二是文化适配，尊重当地习俗、价值观与禁忌，保持政治中立，本地化示例、隐喻与习语，并考虑颜色与符号的文化含义；三是技术正确性，要求 UTF-8 字符编码、阿拉伯语与希伯来语的 RTL 布局、各文字系统合适的字体，以及按地区设置日期、数字与货币格式。
使用方式：资料给出各语言的风格指南与政治术语对照，例如瑞典语保留 Riksdag、Ledamot、Utskott 等原生术语，英语首次出现时用括号解释；并给出日期与数字格式示例，如瑞典语 2026-02-11、1 000,00，德语 11. Februar 2026、1.000,00。翻译流程包括术语表、母语者审校、回译验证、CAT 工具一致性检查与文化审校。技术校验命令示例：file -bi index_.html、grep '<html lang=' index_.html、grep 'dir="rtl"' index_ar.html index_he.html。
适用场景：多语言网站内容翻译与本地化、RTL 语言页面适配、多语言 SEO（hreflang 标签）、无障碍（lang 属性与语言专用字体栈）以及文化敏感内容审查。
限制：资料未提供该技能的安装命令、运行环境、收费方式或具体调用接口；部分语言（如丹麦语、挪威语、芬兰语、荷兰语、阿拉伯语、希伯来语）未列出常用短语示例，相关内容暂未提供。