用途:该技能用于建立和维护品牌语调、用词与短语手册,帮助团队在写作和本地化中保持一致语气。适用场景包括发布或更新语调指南、培训代理机构、自由职业者或新员工掌握文案标准,以及在本地化内容时保持品牌一致。
主要能力:提供一套框架,涵盖语音属性(列出应做与不应做的特征并配示例,如“大胆但不自夸”)、词汇支柱(偏好名词、动词、短语及禁用词)、语法与格式(大小写、标点、项目符号样式、包容性语言规则)、受众变体(面向高管、开发者、合作伙伴或消费者时语气如何调整)、本地化说明(翻译护栏、文化考量、备用短语)。
使用方式:提供多种模板,包括语音矩阵(见 assets/voice_matrix.md 获取属性与词汇)、一页速查表、带注释示例的长篇指南,以及捕获细微要求的本地化简报表单。建议尽可能加入音频或视频示例以体现口语语气,每季度更新产品名称和竞争性语言变化,并可与 define-brand-platform 和 design-multi-channel-brand-experience 配合,自动插入语气指导。
限制:资料未提供具体安装命令、平台支持、收费方式或效果数据,这些信息暂未提供。