用途：在并行运行多个 Claude Code 会话时，为当前会话留下可恢复的交接记录，避免次日忘记每个会话在解决什么问题。触发方式包括 /session-handoff、session handoff、park session 等。
主要能力：读取环境变量 CLAUDE_CODE_SESSION_ID（完整 UUID，不截断）；从对话中提炼 3-5 个词的 kebab-case slug（须描述问题而非活动）；生成包含“Qué estábamos haciendo”“Dónde quedamos”“Próximo paso”“Archivos tocados / relevantes”等章节的交接文档，写入 docs/handoffs/session-<id>-<slug>.md（纳入 git 版本管理，不加入 .gitignore）；同时通过 mem_save 保存到 engram，topic_key 为 handoff/<slug>，并调用 mem_session_summary 记录会话摘要；最后输出一行恢复命令 claude --resume <full-uuid>。
使用方式：全程零交互，不询问用户、不展示草稿。若 CLAUDE_CODE_SESSION_ID 为空则中止并提示。文档语言与对话主语言一致，章节标题保持西班牙语。
限制：不执行 commit、push 等 git 操作，交接文件留作未暂存改动，由后续 SessionStart 钩子处理；engram 保存必须带 project 参数并做验证搜索，失败需重试或告知用户；输出仅允许一个图钉 emoji。资料未提供收费、价格或平台支持信息。