用途：当用户需要俄语 Seedance 2.0 提示词措辞、俄语电影化词汇，或翻译镜头、灯光、动作、VFX、音频与约束等制作术语时使用。也适用于双语交付、紧凑翻译、角色绑定、首尾帧工作流。
主要能力：提供俄语制作词汇，如镜头（медленный наезд камеры、крупный план）、灯光（контровой свет、мягкий свет из окна）、运动（медленно поворачивается、дым мягко рассеивается）、音频（тихий фон помещения、без музыки）、首尾帧（@Image1 как первый кадр、@Image2 как последний кадр）与约束（сохранить логотип, этикетку и форму без изменений）。提供紧凑模板与去套话规则：遇到 кинематографичный、эпичный、атмосферный 等词时，拆解为产生该效果的物理元素（движение камеры、источник света、материал、звук）。
使用方式：生成提示词前先加载 Director's Read，对需求分类并完成叙事或非叙事记录，再转译为可见或可听载体，内部标签不进入最终生成文本。翻译制作意图而非逐词翻译，俄语提示词保持紧凑、具体，按主体、动作、镜头、光线、声音、约束排序。加载 vocab/ru 获取密集词汇。保留实际参考标签原样，其拼写与提示词语言无关；书面示例标记不会附加文件。
限制：平台限制与现场经验性变通需分别标注；对话、口型同步与发音指导应可测试，不承诺证据不支持的结果。随附的独立评审产物为空，相关选择应视为待本地化专家评审的工作用措辞。不承诺流畅度、语音可靠性或额度节省。文本修改不代表可提交；预算为零时提供可接受编辑或停止。