用途：面向 TYPO3 13 与 14 的翻译与本地化工作，处理标签文件（locallang.xlf、labels.xlf）、XLIFF 格式选择、本地化键、ICU 字符串、LLL: 引用以及 v14 翻译域迁移。
主要能力：区分兼容模式。TYPO3 13+14 兼容时保留 XLIFF 1.2 与完整 LLL:EXT: 引用；仅 TYPO3 14 时可迁移到 XLIFF 2.0，并在 PHP 中考虑翻译域。支持单复数等 ICU MessageFormat（仅 TYPO3 14.2+）。可规范化路径、文件名、XML 命名空间与键命名空间，添加或迁移标签，校验 XML、重复 ID、源/目标一致性与 LLL: 解析，并清理缓存后冒烟测试前后端语言上下文。
使用方式：源语言文件保持英文且无前缀，如 Resources/Private/Language/locallang.xlf 或 labels.xlf；目标语言文件加区域前缀，如 de.locallang.xlf、de_CH.locallang.xlf，不要创建 en.locallang.xlf。每个 XLIFF 文件仅一个 <file>，每个目标文件仅一种目标语言。XLIFF 1.2 用 approved="yes"，XLIFF 2.0 用 state="reviewed"/"state=final"。ICU 使用命名占位符如 {count}，每个 plural/select 必须含 other，并用 LanguageService::translate()、LocalizationUtility::translate() 或 Fluid <f:translate arguments="{...}"> 调用；sL() 仅解析普通标签。Content Blocks 标签位于 ContentBlocks/<Type>/<name>/language/labels.xlf，可用 vendor/bin/typo3 content-blocks:language:generate 生成或查看键。
适用场景：扩展或项目的标签文件整理、v13 到 v14 的 XLIFF 迁移、翻译域采用、Content Blocks 标签维护。
限制：ICU 仅限 TYPO3 14.2+，不可用于需在 TYPO3 13 原样运行的代码；不要因工具支持就迁移到更新的 XLIFF 方言；不要添加自定义标签加载器；避免两个文件映射到同一域。资料未提供收费、价格与平台信息。