用途:humanizer 针对韩语 AI 生成文本,检测其特征性写作模式并改写为更接近人类书写的自然韩语,仅处理韩语,不涉及英语翻译或其他语言。
主要能力:基于 KatFishNet 论文(ArXiv 2503.00032v4)等实证语言学研究,分析 6 大类共 40 种模式——标点(7 种,如逗号过用,94.88% AUC)、分写(3 种,79.51% AUC)、词性多样性(3 种,82.99% AUC)、词汇(10 种)、结构(4 种)、翻译腔(13 种)。每种模式带验证级别(科学/经验)与 S1/S2/S3 严重度;改写后给出自然度等级 A–D 与主要修改摘要,并做六项语义保留自检(数值日期专名、因果方向、否定、直接引语、核心结论、语体)。
使用方式:输入韩语文本(参数、对话上下文或文件),工具逐类检测模式,说明依据并改写,按“分析结果—自然版本—修改摘要”格式输出;细节模式可加载 references 下的分类文档(如 punctuation-patterns.md)。另有 over-rewriting 变更率防护:低于 30% 正常输出,30–50% 提示复核,超过 50% 暂停并请求确认。
适用场景:韩语博客、商务与学术文稿、教育文本等去 AI 味的润色,示例见 examples/before-1.md 与 after-1.md 等。
限制:仅韩语;极短文本(1–2 句)分析受限;技术或专业术语会保留;须保持原语体(敬语/半语)与作者语气;不得改变事实内容。具体安装命令、收费与价格资料暂未提供。