用途：build-figma 是 Figma 到生产 UI 的编排器，本身不替代各阶段子技能，而是在对应阶段读取并委派。适用于 /build-figma、带 node-id 的 figma.com/design URL，或把 Figma 实现为 Web、桌面、共享 UI 的请求。
依赖与前置：需要 figma 插件及已连接的 MCP，以及 cursor-team-kit。先用 ../dyl-mode/references/requirements.md 检查；缺失则停止并提示用户运行 /add-plugin <name>。
主要能力与流程： 0. 解析 URL：从 figma.com/design/:fileKey/...?node-id=1-2 得到 fileKey 与 nodeId（1-2 转为 1:2）；分支 URL 用 branchKey 作 fileKey；无 node-id 则停止。
- 阻塞式 Intake：按 figma-design-to-code 调用 get_design_context 与 get_screenshot；响应稀疏或过大时拆分为可实现的子节点；从 MCP URL 下载品牌资产，不重绘 logo。运行设计系统发现，并写 /tmp/build-figma/<slug>/intake.md，包含目标界面、代码路径与实时驱动方式、节点树、度量表（Figma px 到 token，无匹配则固定值）、节点到原语映射（无匹配标为新组件并说明原因）。
- 实现：使用该界面自身的样式系统与映射组件；Figma px 与原语默认尺寸冲突时，在该样式系统中固定 Figma 度量，不全局改动原语默认值。
- 阻塞式视觉判定：按 references/visual-judge.md 特化 verify-this，以 Figma 截图为基线、实时截图为处理组，先匹配主题极性，再套用评分标准并写出结论；未通过则修复失败项、重新截图并再次评分，直到 VERIFIED 或 INCONCLUSIVE；INCONCLUSIVE 时停止并报告阻塞，不得声称 Gate 4 完成。
- 报告：intake 路径、映射要点、结论与证据路径、剩余缺口。
硬性禁止：把 Figma MCP 的 Tailwind/React 直接粘贴为产品代码；在 Figma 或仓库已有品牌资产时自行发明；对独特 Figma 结构使用“差不多”的原语；不核对 Figma px 就信任文本/按钮/对话框尺寸 token；未经视觉判定就声称视觉完成；在 intake.md 存在前编辑产品 UI。
限制：资料未提供具体收费、价格、平台支持范围与效果数据；Gate 1 会阻塞编码，“先功能后视觉”是主要失败模式。