用途：编写面向打印质量的 Mermaid 架构与运维图，包括系统草图、部署流水线和监控、数据流图。核心前提是渲染后校验：Mermaid 布局由渲染决定，标签宽度、连线路由和子图尺寸只有渲染后才可见。流程为：编写 .mmd 文件，执行 scripts/render-mmd.sh diagram.mmd，查看生成的 *-preview.png，修复裁切、重叠、标签碰撞和连线交叉后重新渲染，至少一轮修复；未查看渲染结果的图只是草稿。
主要能力与工作方式：一图一目的一受众，先写清读者需在 5 秒内理解的故事；拓扑/包含关系用自上而下（TB），流水线用从左到右（LR），但打印/PDF 场景优先高窄 TB，因为宽 LR 缩放到文本宽度后字号仅约 4–5pt。设计系统采用语义化颜色令牌、连线语法和标签规则（见 DESIGN-SYSTEM.md），默认玻璃+层次外观，仅当明确要求色盲安全或合规时使用扁平外观。语法限制在 TECHNIQUES.md 的已验证白名单内，且不要为 Quarto 目标图设置 themeVariables.fontFamily，否则标签会被裁切。
渲染管线：Quarto/pandoc 文档用 render-mmd.sh -p quarto；GitHub README/wiki/GitLab 用 render-mmd.sh -p mmdc；MkDocs/Docusaurus/Hugo 用站点自身构建，迭代时可退回 mmdc；幻灯片和独立图片用 mmdc（-o out.svg 可得矢量）。默认 -p auto 优先 Quarto，回退 mermaid-cli，均输出全分辨率 PNG 和检查预览图。Quarto 与 mmdc 的 Mermaid 版本相同但行为不同，故需在交集内创作：使用完整 classDef 令牌、不覆盖 fontFamily、通过 themeCSS 而非 classDef 做过滤、子图标题不超过 24 字符。遇到新管线先渲染探针片段再正式作图。附带 DESIGN-SYSTEM.md、TECHNIQUES.md、REVIEW-CHECKLIST.md 和 scripts/render-mmd.sh。高要求场景可运行变体竞赛。限制：资料未提供安装方式、收费、平台支持等细节。