用途:当一个技术概念、代码路径或评审发现讲得过于晦涩时,用平实语言重新解释,面向非该领域的读者。要求用用户的语言回答。
主要能力与使用方式:按三个步骤依次进行。
-
先讲为什么:开头用一两句非技术人员也能认可的话说明业务目的,不出现技术术语;随后给出一个带真实数字的实例(如 30%、20%、50%,三等分,具体日期)。若手头没有真实数字,可编造合理数字并明确说明。完成标准是读者在任何标识符或行话出现前就理解它的用途。
-
逐条术语映射:把原解释中每个行话词、标识符或领域术语列出,用日常词语解释其含义,并回连到上面的实例;通常用简短表格最清楚。两条关键规则:明确标注新旧,如某个字段是为兼容性保留的遗留字段,要说明“这是旧字段,早于本次变更”;翻译而非复述,例如“fractional split → 按三等份支付,各 33.33%”有效,而“fractional split → 一种分数式的拆分”无效。完成标准是原解释中没有遗漏未定义的术语,需回扫自己上一条消息确认。
-
确认并给出下一步:结尾询问是否更清楚,并提供具体后续动作(应用修复、用平实语言看修正、继续下一步),保持一两行。
适用场景:技术评审、代码审查结论、复杂代码路径或领域概念需要向非该领域读者说明时。
限制:资料未提供该技能的具体安装命令、平台支持、收费方式或更多使用步骤,暂未明确。