用途：to-epic 用于把「一个协调成果」端到端规划成一个 ready 状态的 Epic。调用它即视为所有者对本次 Epic 全部规划事务的长期授权，包括 Epic 录入、子工作项录入、细化、排名位置以及所有 proposed -> ready 转换；这些事务不再逐笔暂停，其余事务仍遵循 $backlog。它额外授权对第 2 步中所有者点名主题发布 $guidance，不授权取消、其他 wiki 变更、执行声明或本 Epic 及其子项之外的记录。
主要能力与流程：1) Epic 录入：从对话或指定来源确定协调成果，经 $backlog 创建 proposed Epic 并记录来源，添加 active-index 条目；若成果不需要多个工作项则建议改用 $to-backlog。2) 证据决策：用 $research 的增量范围规则盘点涉及的技术与标准，报告各主题页面状态，并向所有者提出一个同时覆盖「对哪些主题运行 $guidance」和「是否对 Epic 运行 $research」的问题，不得自行回答。3) $guidance：对点名主题在子项录入前运行。4) $research：若同意则在 guidance 后运行，用于指导子项切分；若不同意则记录决策。5) 子项录入：切分为最小且独立有价值的 Story/Task/Bug，带 parent、关系、阻塞与来源，并按用户指定或依赖顺序排名。6) 细化到 ready：按排名逐个细化，解决研究与决策，填写执行方案与验证命令，验证 Definition of Ready 后转为 ready；随后细化 Epic 并设为 ready。7) 报告：列出 Epic 与子项 ID、类型、状态、排名、研究状态、决策状态、guidance 页面、暂停结果、提交哈希与 scripts/validate-project.mjs 结果，并以 Next step 给出可复制命令。
限制：仅在证据决策、$guidance 规则替换暂停和硬阻塞处暂停；用户调用，或由 $to-product 的自主契约调用。验证失败、所有者拒绝的研究或缺失就绪要求均为阻塞，记录保持 proposed，不得强制 ready。资料未提供具体安装命令、收费与平台信息。