用途：在 Blender 中为游戏资产制作简单稳定的碰撞代理，而非直接使用渲染网格作为物理体。流程为：识别碰撞需求 → 构建代理 → 正确命名 → 测试重叠 → 随渲染网格一同导出。适用于游戏物理、阻挡体、Unreal UCX 导出、Unity 网格或基础体碰撞体，以及可交互物的命中盒。
主要能力与碰撞体类型：盒体（箱子、墙体、简单道具）、胶囊（角色、杆状物）、球体（球、软性近似）、凸包（有机或不规则单体）、多个凸包 UCX（载具、复杂道具）。Unreal 命名示例：UCX_SM_Asset_01、UCX_SM_Asset_02，须与关联网格的命名规则匹配以实现自动关联；UCX 仅使用凸体。Unity 建议尽量使用引擎基础体，动态刚体使用网格碰撞体时开启 convex，并保持代理集合可导出。
制作规则：代理可比视觉网格略小以减少卡挂（视项目而定）；无孔洞、凸块需为水密；应用缩放；原点与渲染网格对齐；集合命名为 COL_Collision_[Asset]。
验证：玩家无法穿过预定阻挡体；不存在超出网格的巨大隐形墙；车轮/角色胶囊朝向正确；已按目标引擎命名。
限制与禁止：优先使用少数简单形状而非一个复杂网格；遵循引擎命名约定；将代理放在专用集合。不要默认使用渲染 LOD0 作为物理网格；不要为 Unreal 自动凸包流程使用非凸 UCX。参考资料包括 references/collider-recipes.md 与 references/engine-naming.md，需要时加载。具体安装方式、价格与平台支持资料暂未提供。