用途：校验 Jira 配置（.env）中的项目与看板是否真实存在，并在缺失时自动创建，确保 Jira 集成可用。
主要能力：检查 JIRA_PROJECT 是否存在，若不存在则提示选择已有项目或新建；逐项校验 JIRA_BOARDS：数值按看板 ID 校验是否存在，非数值按名称创建新看板；支持 ID 与名称混用（如 101,102,QA,Dashboard）；创建后用真实 ID 回写 .env；支持按项目分组的多项目/多看板配置（JIRA_STRATEGY=project-per-team、JIRA_PROJECTS、JIRA_BOARDS_项目键）；提供清晰的错误提示（认证失败、权限不足、项目键已占用、网络超时等）。
必要用法：在 .env 中设置 JIRA_API_TOKEN、JIRA_EMAIL、JIRA_DOMAIN、JIRA_STRATEGY、JIRA_PROJECT、JIRA_BOARDS；首次配置或运行 /sw-jira:sync 时自动触发，也可手动执行 npx tsx src/utils/external-resource-validator.ts，或通过技能触发“验证我的 Jira 配置”。看板创建依赖先创建 JQL 过滤器，且创建看板时必须带 location 字段关联到项目，否则看板不会挂到项目下。
适用场景：首次搭建 Jira 集成、.env 配置无效、同步前资源缺失、需要批量创建看板并同步 ID 到配置文件。
限制：需具备 Project Creator 和 Board Creator 权限，凭证错误会返回 401，权限不足返回 403；项目键冲突需换键或选择已有项目；网络/API 异常需重试；文档未说明离线使用、具体定价与平台依赖细节，暂未提供。