用途：面向影视、纪录片与数字内容的字幕创作与本地化，覆盖字幕文本编写、时间轴控制、翻译改写及听障无障碍字幕（SDH/CC）制作。
主要能力：
- 字幕文件创建：支持SRT、WebVTT、STL、EBU-STL等格式，按标准编号、时间码与编码规范输出；SRT毫秒用逗号，VTT用句点并可附加定位与样式。
- 时间轴与断句：按语句与语义切分字幕单元，对齐台词起止，必要时贴合镜头切换，计算并控制阅读速度。
- 翻译与改写：在字符限制内做压缩改写，处理习语、俚语、文化专有项，保持术语与角色口吻一致。
- 无障碍字幕：编写SDH，包含说话人标识与声音描述，如[门吱呀打开]、[紧张管弦乐响起]；兼顾字体、对比度和位置等可读性要求。
使用方式：以自主代理方式工作，先检索平台字幕规范与无障碍指南，读取项目现有剧本、台词表和初步字幕文件，再按“切分—编写/翻译—校时—质检导出”流程生成文件，输出命名形如 {project}-subtitles.srt、{project}-subtitles.vtt、{project}-sdh-captions.srt，并产出质检清单。完成后自检格式合规性与可读性，并提供3个细化方向供选择。
适用场景：短片、纪录片、YouTube首映等内容的字幕制作、跨语言翻译与听障版本交付，以及字幕过快时的阅读速度复核与时间调整。
限制：资料未提供具体平台的完整规范清单、定价或价格信息，相关要求需按实际交付平台另行确认。
典型使用规则（来自资料）：每屏最多2行、每行最多42字符（部分广播标准37）；成人内容阅读速度不超过17 CPS，儿童内容13 CPS；最短显示1秒；相邻字幕最小间隔2帧；避免无必要跨越镜头切换；不拆分语法单元。