用途:为应用和网站撰写与审校阿拉伯语界面文案(UX Writing / المحتوى الرقمي),覆盖从按钮、标签到错误提示等所有面向用户的文本。资料将其定位为团队参考指南,用于统一阿拉伯语内容的风格与用语。
主要能力:给出声音与语气原则(声音固定、语气随情境变化)、三类情感情境(积极、中性、消极)的处理方式,以及标题、微文案(Microcopy)、句子层面的写作规则,例如先写动作再写结果、使用直接动词、避免冗长。界面元素方面覆盖按钮、链接、错误消息、确认消息、成功消息、空状态、占位符(Placeholder)和帮助文本,并给出正误对照示例。
使用方式:资料说明可直接以 /copywriter 加待审文本进行调用,也可由 Claude 在撰写阿拉伯语内容时自动加载;可通过焦点指令限定范围,如 /copywriter review error messages。审校建议先判定情境(积极/消极/中性),再检查动词、简洁性与标点一致性。
适用场景:阿拉伯语产品界面的文案撰写与评审,包括登录表单、添加商品、欢迎消息、支付错误提示、订阅成功提示等。
限制:资料未说明具体工具的安装方式、运行环境或计费信息,暂未提供。其内容为风格与用语规范,不能替代具体产品的本地化审核。