用途：从 YouTube 视频中提取字幕并整理为纯文本，便于生成摘要、分章节或提取关键词。
主要能力与优先级：先确认 yt-dlp 是否安装，再列出可用字幕；优先下载手动字幕，失败时回退到自动生成字幕，最后在确实无字幕时（需用户确认）用 Whisper 将音频转为文本。
安装依赖：macOS 使用 brew install yt-dlp；Linux 使用 sudo apt install yt-dlp；通用方式 pip install yt-dlp。
必要用法：查看字幕列表执行 yt-dlp --list-subs "VIDEO_URL"；下载手动字幕如 yt-dlp --write-sub --sub-lang ko --skip-download "VIDEO_URL"；自动生成字幕用 --write-auto-sub；VTT 转文本可用 sed '/^[0-9]/d; /^$/d; /-->/d' subtitle.ko.vtt > transcript.txt。自动字幕常因渐进式字幕产生大量重复，需按行去重。
适用场景：讲课视频摘要、多语言字幕提取与整理。
限制与错误处理：yt-dlp 未安装需先安装；无字幕时建议 Whisper，但下载音频和转换会消耗带宽与时间，须事先获得用户确认（yt-dlp -x --audio-format mp3 "VIDEO_URL"，whisper audio.mp3 --language ko --model base）；无效 URL、视频不可用（私密或已删除）需提示用户。