SuperAPI AI 工具集

medical-translation

写作与研究

查看项目

更新于 10-15 16:44

技能介绍

用途:该技能用于医学术语与段落的精准翻译(如中英、西英互译),而非通用翻译,适合需要结构化执行、明确假设和清晰输出边界的学术写作工作流。当输入缺失、执行出错或证据不完整时,可按文档化路径回退。

主要能力:按范围执行的工作流;打包可执行脚本 scripts/main.py 及另一附加脚本;references/ 中提供任务相关规则、提示或检查清单;输出保持可复现、可审查,并区分假设、交付物、风险与未决项。

使用方式:提供医学术语或文本、源语言与目标语言;context 为可选上下文。参数包括 term、source_lang、target_lang、context。示例输入 term: "Acute Myeloid Leukemia",source_lang: English,target_lang: Chinese,输出 "Acute myeloid leukemia (AML)"。必要命令: cd "20260318/scientific-skills/Academic Writing/medical-translation" python -m py_compile scripts/main.py python scripts/main.py --help

验证命令:python -m py_compile scripts/main.py;python scripts/smoke_test.py。

适用场景与限制:适用于医学概念的跨语言准确传达与学术写作中的受控翻译任务。需 Python 3.10+,无额外 Python 依赖,无外部 API 调用;脚本本地执行,会读写输入输出文件,输出保存至工作区。主脚本需位置参数,仅传帮助参数会返回非零状态,因此结构验证使用 smoke_test.py。当前阶段为 Draft,已知问题:无;后续计划性能优化与功能扩展。价格、平台等其他信息暂未提供。