用途：查找期刊/杂志名称缩写，在全称与 ISO 4、MEDLINE 缩写之间转换，并批量规范化 BibTeX 文件中的期刊名。
主要能力：通过多源级联查询——本地 JabRef 数据库（约 2.5 万种期刊）、AbbrevISO API（ISO 4，仅正向）、NLM Catalog（生物医学期刊，双向）。支持缩写、展开、自动判别方向、模糊分页搜索、处理 .bib 文件（含 --dry-run 预览、--output 指定输出、--expand 展开、--idempotency-key 幂等重放）、批量文本处理（含 --stream 输出 NDJSON）、缓存状态查看与更新/重建。非终端运行时 stdout 输出稳定 JSON 信封，终端下输出表格或缩进视图，可用 --format json|table|human|auto 强制格式。
必要用法：命令统一为 python3 jabbrv.py 加子命令，例如 python3 jabbrv.py abbrev "Nature Medicine"、python3 jabbrv.py expand "Nat. Med."、python3 jabbrv.py lookup "J. Am. Chem. Soc."、python3 jabbrv.py bib refs.bib、python3 jabbrv.py batch journals.txt。首次运行会自动下载 JabRef CSV 缓存（约 2-5 MB）。可用 python3 jabbrv.py schema 查看机器可读契约。
环境与限制：环境变量 JABBRV_CACHE_DIR 可覆盖缓存目录，JABBRV_OFFLINE 为真时仅查本地缓存、未命中即为不可重试的 not_found，NO_COLOR 禁用颜色；这些变量由宿主环境设定，调用方无法通过参数覆盖。退出码 0 成功（含部分成功）、1 运行时或上游错误、2 校验/输入错误、3 未找到；应基于 error.code 与 error.retryable 分支。ISO 4 带句点（如 Nat. Med.），MEDLINE 不带句点（如 Nat Med）。按 ISO 4 规则，单词标题（如 Nature、Science、Cell）不缩写。查找时不应猜测缩写，需使用该脚本。
适用场景：学术写作中规范化参考文献期刊名、Zotero 导出 BibTeX 后处理、LaTeX 编译前的期刊名统一。缺失信息：安装方式、收费与价格、平台支持等暂未提供。